LE PALOIN en ESPINGOIN

Cadeau pour vous, Amis du Paloin et du Tréloin,

La chanson a été traduite en espagnol par OLLIE The TRAVELLER!

Et retouchée par sa compagne MONTSE de BARCELONA...

Grand merci à eux...

Car le Programme TéléZéroJour vise le marché mondial, voire extra-terrestre.

Donc bientôt une version en martien...

 

EL NOLEJOS

I.
Todos buscamos el « Nolejos »
Lugarcito al alcance de la mano
Que no está en los mapas,
Aunque seas geógrafo,
Fulano, o jerarca…
Todos buscamos el « Nolejos »
Ese sitio al alcance de la mano
Que no está en los mapas,
O sólo en los mapas
A escala  humano…

II.
No importa la temporada
Vienen los colegas y la familia
Nos sentamos a la mesa
Qué gozo, qué alegría
El « Nolejos »…
Ese rincón de Paraíso
Tan cerca de aquí,
Donde la gente se abraza,
Ya no hay amenaza
Y si aún llueven
Lacrimas de los ojos,
Tampoco es grave,
No es más que pena
Que pronto la risa disipa
Aunque seas geógrafo,
Fulano, o jerarca…

III.
Rejuvenecemos en el « Nolejos »
Ese sitio al alcance de la mano
Que no está en los mapas,
O sólo en los mapas
A escala humano…
Se vive tan bien en el « Nolejos »
Cerca de los demás, al lado de los suyos,
Que no se cambiaría su puesto,
Sino por otro puesto,
Menos lejos aún,
Menos lejos aún.

 

 

 

Agenda des prochains Matchs...

A domicile au Stade CHARLETY : Le Samedi 10 avril 2010

- PFC/REIMS

 

Déplacement :Le Vendredi 14 mai 2010

- CRETEIL/PFC

 

Opération dite "COMMANDO DERBY"

 

L'artisan chanteur de TéléZéroJour sera au Programme des (hostilités) festivités...

Au secours, un virus poétique...

...est en train de contaminer votre Programme!

Et il n'y a pas de vaccin connu!

Mais rassurez vous, cela devrait se calmer bientôt...

"Il faut nous aimer sur terre

Il faut nous aimer vivants

Ne crois pas au cimetière

Il faut nous aimer avant

Il faut nous aimer sur terre

Il faut nous aimer vivants.

Ta poussière et ma poussière

Seront les jouets du vent...

(PAUL FORT)

 

Bientôt mis en musique!!!